El latin se encuentra con la tecnologia : Bien Comun

Ya que me puse a aprender latín con Duolingo (tiene sus detalles), me puse a crear un diccionario en latín para poderlo usar con mi teclado de Android (Heliboard).
Ya llevo dos versiones. 37,063 vs 1,759,872 palabras. Así es más fácil escribir en latín en el celular. Computación y latín, lo sé, un poco más nerd y se vería mal.
Todavía no está aprobado para ser default en el teclado, pero manualmente se puede usar, incluso en algunos otros teclados que toman diccionarios en formato “.dict”.  Pueden instalarlo manualmente abriendo el diccionario con su aplicacion de teclado y seleccionar un idioma, yo usé italiano por que como dije latín aun no esta aprobado.

 


https://codeberg.org/Helium314/aosp-dictionaries/issues/26

Otros recursos para aprender latín, el podcast de noticias semanales del Papa (una buena aplicación de podcast también muestra el texto, las notas del programa, de manera que se puede seguir el texto al momento que se lee) https://www.vaticannews.va/es/podcast/noticiero-en-latin-de-radio-vaticana.podcast.xml  También el rezo de la liturgia de las horas (novus ordo), https://www.vaticannews.va/la/podcast/liturgia-horarum.podcast.xml  el texto (no exacto pues hay variaciones en el rezo segun las diferentes ordenes religiosas) se puede encontrar en https://www.ibreviary.com/m2/breviario.php 

 Tambien aqui pueden descargar un diccionario en formato .slob (para usar con Aard2 o con GoldenDict) https://github.com/nikita-moor/latin-dictionary/releases/tag/2020-01-12

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Lo siento, otro de economia : Libros

Imagen
Disculpen que de nuevo les ponga un libro de economía. Para el siguiente les pongo otra novela. Es que lo amerita. Es una obra muy reciente, con no muy buena edición, pero que puede ser un libro importante. Para el siguiente me comprometo a reseñar una novela. Por lo pronto la obra de Michael Fitzgerald une la economía, la sociedad, el dinero y la tecnología en nuestros tiempos. Comienza dando un paseo por los orígenes del dinero y la forma del dinero actual. Todo como marco de referencia para mencionar por que la tecnología de criptomonedas privadas basadas en prueba de trabajo pueden ser la tecnología mas revolucionaria de nuestros días. El Estándar Monero es un libro que a pesar de los temas que trata resulta ameno. Quizá algunas partes podrían ser un poco más claras, pero difícilmente se encontrará una obra en esta línea que sea mas digerible para el público en general. La tecnología que, en mi opinión, tiene el mayor potencial para cambiar la humanidad de los últimos 20 añ...
Leer más

Cifrado con Libretas de un Solo Uso (OTP) : Libros

Imagen
Como trabajador de los sistemas de información, el encriptado, las firmas electrónicas y demás métodos relacionados siempre están presentes. Pero el librito que hoy nos ocupa, trata no sobre un método high-tech de asegurar las comunicaciones, todo lo contrario, es probablemente uno de los que menos tecnología requiere aunque también es sin duda uno de los más seguros. Una variación de este método es aún usado por diversos ejércitos para transmitir la información que debe quedar mas segura. La obra de solo 33 paginas, "La guía completa  para comunicaciones seguras con cifrado de libreta de un solo uso" de Dirk Rijmenants es sorprendentemente buena para su pequeña extensión.   Torrent en:  https://www.dropbox.com/s/bkzhgugnxnadc6b/CifradoConLibretasdeUnSoloUso.torrent?dl=0   magnet:?xt=urn:btih:f0c4988e5f0c095c4f43b63a283e60b3f9523d0f&dn=Cifrado%20Con%20Libretas%20de%20Un%20Solo%20Uso.pdf&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337&tr=udp%3A%2F%2Ftra...
Leer más

Un libro con varias cosas inusuales : Libros

Imagen
Para libros inusuales, el de hoy. Es una obra de historias cortas publicadas por R. Brunner y que solo se consigue en Ingles. Todas las historias tienen una temática vinculada muy claramente desde el titulo “The Monero Chronicles”, es decir que todas las historias giran alrededor de la criptomoneda conocida como Monero. Son 18 historias algunas alocadas otras reflexivas, pero todas sorpresivamente entretenidas e incluso algo educativas para los interesados en el tema de las criptomonedas. Pero lo inusual de la obra no termina ahí. La obra solo se ha publicado en formato electrónico, pero eso no es lo inusual. Se puede conseguir completamente gratis desde el sitio del autor, o se puede comprar por un dólar ($1.00) en Amazon. Aunque el autor olvido poner una dirección de Monero dentro del mismo libro para enviar el mismo dólar por ese medio una dirección esta disponible en el sitio del libro. https://rbrunner7.github.io/book.html Al final el libro se pone serio e incluye un í...
Leer más